<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Wypoczynek aktywny i przygody Archives - VISITDAUGAVPILS</title>
	<atom:link href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekta-tips/wypoczynek-aktywny-i-przygody/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekta-tips/wypoczynek-aktywny-i-przygody/</link>
	<description>Daugavpils Tūrisma Informācijas Centrs</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Jun 2026 08:08:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.8</generator>
	<item>
		<title>Trasa aktywnego wypoczynku i sportu w Stropi</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-aktivas-atputas-un-sporta-trase/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Burlakova]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Dec 2019 11:21:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/stropu-aktivas-atputas-un-sporta-trase/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Trasa aktywnego wypoczynku i sportu znajduje się w lesie Stropi w Daugavpils. Długość trasy wynosi nie całe trzy kilometry (1,1 km – pod górkę, 2,8 km – równiną).</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-aktivas-atputas-un-sporta-trase/">Trasa aktywnego wypoczynku i sportu w Stropi</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img fetchpriority="high" decoding="async" width="200" height="300" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/12/jelena-gavrilenkova-7-Copy-200x300.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/12/jelena-gavrilenkova-7-Copy-200x300.jpg 200w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/12/jelena-gavrilenkova-7-Copy-683x1024.jpg 683w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/12/jelena-gavrilenkova-7-Copy-768x1152.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/12/jelena-gavrilenkova-7-Copy-1024x1536.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/12/jelena-gavrilenkova-7-Copy-1365x2048.jpg 1365w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/12/jelena-gavrilenkova-7-Copy-107x160.jpg 107w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/12/jelena-gavrilenkova-7-Copy-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px" /></image><p>Trasa aktywnego wypoczynku i sportu znajduje się w lesie Stropi w Daugavpils. Długość trasy wynosi nie całe trzy kilometry (1,1 km – pod górkę, 2,8 km – równiną). Dobrze oświetlona trasa przewidziana jest do jazdy na rowerach, łyżworolkach, wrotkarstwa, biegania i Nord Walkingu.</p>
<p>Zimą można tutaj jeździć na nartach. Dostępna jest trasa dla narciarzy uprawiających styl wolny, którą utrzymuje sportowy klub orientacji w terenie „Stiga”.</p>
<p>Nieopodal znajduje się <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-ezera-centrala-pludmale/">jezioro Lielais Stropu</a>, <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sporta-bazes-dzintarins-dienesta-viesnica/">kempingi „Dzintariņš”</a> i <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/kempings-chillgrill/">„Chill&amp;Grill”</a>, a także park przygód <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/piedzivojumu-parks-daugavpils-tarzans/">„Daugavpils Tarzāns”</a>.</p>
<p><em>1. zdjęcie: Jeļena Gavriļenkova</em></p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-aktivas-atputas-un-sporta-trase/">Trasa aktywnego wypoczynku i sportu w Stropi</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Centralna plaża jeziora Stropu</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-ezera-centrala-pludmale/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Karolina Dedele]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Jul 2019 10:56:05 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/stropu-ezera-centrala-pludmale/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jezioro Lielais Stropu to największy akwen w mieście, przy którym latem gromadzi się wielu wczasowiczów. Nad plażą jeziora Lielais Stropu co roku powiewa Błękitna Flaga – odznaka przyznawana przez Fundację na rzecz Edukacji Ekologicznej, która świadczy o czystości, bezpieczeństwie i rozwiniętej infrastrukturze obiektu.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-ezera-centrala-pludmale/">Centralna plaża jeziora Stropu</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/07/Stropu-ezers-5-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/07/Stropu-ezers-5-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/07/Stropu-ezers-5-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/07/Stropu-ezers-5-1024x682.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/07/Stropu-ezers-5-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/07/Stropu-ezers-5-244x163.jpg 244w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Jezioro Lielais Stropu to największy akwen w mieście, przy którym latem gromadzi się wielu wczasowiczów. Nad plażą jeziora Lielais Stropu co roku powiewa <strong><span style="color: #008080;">Błękitna Flaga</span></strong> – odznaka przyznawana przez Fundację na rzecz Edukacji Ekologicznej, która świadczy o czystości, bezpieczeństwie i rozwiniętej infrastrukturze obiektu.</p>
<p>Teren plaży centralnej jest zagospodarowany i obejmuje szereg udogodnień m.in. <strong><span style="color: #008080;">promenadę spacerową</span></strong>, która w nocy jest oświetlona, wyasfaltowaną <span style="color: #008080;"><strong>ścieżkę rowerową</strong></span>, <span style="color: #008080;"><strong>siłownię plenerową</strong></span> dla prowadzących aktywny tryb życia. Goście mogą skorzystać z bezpłatnego <strong><span style="color: #008080;">boiska do siatkówki</span></strong>, <span style="color: #008080;"><strong>przebieralni</strong></span>, <strong><span style="color: #008080;">ławeczek</span></strong>, <span style="color: #008080;"><strong>parkingu</strong></span> i <span style="color: #008080;"><strong>WC</strong></span>.</p>
<p>Goście plaży centralnej mogą bezpłatnie skorzystać z <strong><span style="color: #008080;">unikatowej konstrukcji pontonowej</span></strong>, która składa się z części „promenady jeziora”, 25-metrowego basenu otwartego z czteroma torami, trampoliną i basenem dziecięcym, przy którym urządzono plac wypoczynku z parasolami i leżakami.</p>
<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/3gvtARCvS8A" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Plaża centralna to miejsce przyjazne dla rodzin z dziećmi, ponieważ brzeg jeziora jest płytki, a przy plaży stworzono <span style="color: #008080;"><strong>plac zabaw</strong></span>. Dzieci mogą bawić się na różnorodnych konstrukcjach zabawowych, na górkach i huśtawkach.</p>
<p>Obok jeziora Stropu znajduje się <span style="color: #0000ff;"><strong><a style="color: #0000ff;" href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/kempings-chillgrill/">kemping „Chill&amp;Grill”</a> </strong></span>oraz <span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/piedzivojumu-parks-daugavpils-tarzans/"><strong>park przygód</strong> <strong>„Daugavpils Tarzāns”</strong></a></span>. Jezioro otacza las Stropu, w którym jest <span style="color: #0000ff;"><strong><a style="color: #0000ff;" href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-aktivas-atputas-un-sporta-trase/">Trasa aktywnego wypoczynku i sportu</a></strong> </span>oraz <span style="color: #008080;"><strong>estrada Stropu</strong></span>.</p>
<p>Centralna plaża jeziora Stropu znajduje się 8 km od centrum miasta Daugavpils. Najłatwiej dojechać do Stropi autem, tramwajem nr 3, nr 5 (wysiąść na przystanku „Stropu ezers”) oraz autobusami nr 3 lub nr 12 (wysiąść na przystanku „Internātskola”). Informacje o rozkładzie jazdy <span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="http://satiksme.daugavpils.lv/daugavpils-kustibu-saraksts">tutaj</a></span>.</p>
<p>Do plaży centralnej można dojechać rowerem podążając regionalnym szlakiem <span style="color: #0000ff;"><strong><a style="color: #0000ff;" href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/marsruti/regionalais-velomarsruts-nr-35-daugavas-loki/">rowerowym nr 35 „Daugavas loki”</a></strong></span> (pol. Meandry Dźwiny), który na całej trasie oznakowany jest stosownymi znakami. Na plaży centralnej w Stropi są stojaki rowerowe.</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/o_AMXQuJgV4" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-ezera-centrala-pludmale/">Centralna plaża jeziora Stropu</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wypożyczalnia sprzętu outdoorowego w Daugavpils: rowery elektryczne, gokarty, skutery elektryczne i sprzęt do sportów wodnych</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/e-bike-elektro-velosipedu-un-gokartu-noma/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marija ?ikitina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Jun 2019 13:45:15 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/e-bike-elektro-velosipedu-un-gokartu-noma/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Daugavpils oferuje szeroką gamę sprzętu sportowego do aktywnego wypoczynku. W Daugavpils znajdują się trzy wypożyczalnie sprzętu sportowego. </p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/e-bike-elektro-velosipedu-un-gokartu-noma/">Wypożyczalnia sprzętu outdoorowego w Daugavpils: rowery elektryczne, gokarty, skutery elektryczne i sprzęt do sportów wodnych</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="225" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/06/65827034_660347971095437_1676297831226277888_n-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/06/65827034_660347971095437_1676297831226277888_n-300x225.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/06/65827034_660347971095437_1676297831226277888_n-768x576.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/06/65827034_660347971095437_1676297831226277888_n-213x160.jpg 213w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2019/06/65827034_660347971095437_1676297831226277888_n.jpg 960w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Daugavpils oferuje szeroki wybór sprzętu sportowego do aktywnego wypoczynku. W Daugavpils znajdują się trzy wypożyczalnie sprzętu sportowego:</p>
<p><span style="color: #008080;"><strong>Punkt wypożyczania sprzętu do aktywnego wypoczynku na centralnej plaży Dużego Jeziora Stropu</strong> </span>(Stropu iela 40, Daugavpils)<br />
<em>GPS: 55.903686, 26.588872</em></p>
<p>W ofercie:</p>
<ul>
<li>Rowery elektryczne</li>
<li>gokarty rowerowe</li>
<li>Skutery elektryczne</li>
<li>Deski SUP</li>
</ul>
<p><span style="color: #008080;"><strong>Punkt wypożyczania sprzętu aktywnego w Parku Centralnym</strong> </span>(zlokalizowany obok dworca autobusowego i naprzeciwko Pałacu Lodowego).<br />
<em>GPS: 55.870229, 26.527841</em></p>
<p>W ofercie:</p>
<ul>
<li>Hulajnogi elektryczne</li>
<li>Karty rowerowe dla dzieci</li>
</ul>
<p><span style="color: #008080;"><strong>Wypożyczalnia sprzętu outdoorowego w Parku Rekreacyjnym Esplanade</strong> </span>(Kandavas iela 1B, Daugavpils)<br />
<em>GPS: 55.872432, 26.508572</em></p>
<p>Oferta:</p>
<ul>
<li>Mapy rowerowe</li>
</ul>
<p><strong>Godziny otwarcia:</strong><br />
W sezonie letnim codziennie* od 11:00 do 20:00.<br />
*zamykane w przypadku złej pogody</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Wypożyczalnia sprzętu oferowana jest przez firmę „SunCity” w Daugavpils.</em></p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/e-bike-elektro-velosipedu-un-gokartu-noma/">Wypożyczalnia sprzętu outdoorowego w Daugavpils: rowery elektryczne, gokarty, skutery elektryczne i sprzęt do sportów wodnych</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>LASER TAG „LAZERTAG VIZBUĻI”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/lazertag-vizbuli/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jana Kezika]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jun 2018 10:09:08 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/lazertag-vizbuli/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Laser Tag to bezpieczna i bezbolesna gra, w której wykorzystywana jest nieszkodliwa broń laserowa na podczerwień i w którą mogą grać nawet dzieci od 6 lat.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/lazertag-vizbuli/">LASER TAG „LAZERTAG VIZBUĻI”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/vizbuli5-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/vizbuli5-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/vizbuli5-768x511.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/vizbuli5-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/vizbuli5-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/vizbuli5.jpg 960w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Laser Tag to bezpieczna i bezbolesna gra, w której wykorzystywana jest nieszkodliwa broń laserowa na podczerwień i w którą mogą grać nawet dzieci od 6 lat.</p>
<p>Strzelanie, dużo biegania i chowanie się przed przeciwnikiem sprawią niesamowitą frajdę i wciąga. Gracz na polu gry czuje się jak w innym świecie i kilka godzin mija niepostrzegalnie. Gra zachwyca wszystkich graczy, nie zważając na zmęczenie dzieci zawsze chcą jeszcze. Dziewczynka czy chłopiec, każdy może wczuć się w rolę snajpera lub żołnierza, działać w zespole i pokonać przeciwnika. Urodziny, imieniny czy pierwsza piątka – „Vizbuļi” to wspaniałe miejsce by uczcić każdą okazję i aktywnie spędzić czas z przyjaciółmi.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/lazertag-vizbuli/">LASER TAG „LAZERTAG VIZBUĻI”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wypożyczalnia łodzi i rowerów wodnych na plaży „Stropu Vilnis” jeziora Lielais Stropu</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-un-udens-velosipedu-noma-liela-stropu-ezera-pludmale-stropu-vilnis/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Jun 2018 13:46:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/laivu-un-udens-velosipedu-noma-liela-stropu-ezera-pludmale-stropu-vilnis/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Na plaży odznaczonej Błękitną Flagą „Stropu Vilnis” przy jeziorze Lielais Stropu działa wypożyczalnia rowerów wodnych, łodzi i kajaków. Goście mogą wybrać dwu-, trzy- lub czteroosobowe rowery wodne, trzyosobowe łodzie oraz dwuosobowe kajaki „Vista”.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-un-udens-velosipedu-noma-liela-stropu-ezera-pludmale-stropu-vilnis/">Wypożyczalnia łodzi i rowerów wodnych na plaży „Stropu Vilnis” jeziora Lielais Stropu</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="199" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/b2-300x199.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/b2-300x199.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/b2-768x510.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/b2-1024x680.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/b2-241x160.jpg 241w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/b2-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/b2-246x162.jpg 246w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/06/b2.jpg 1287w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Na plaży odznaczonej Błękitną Flagą „Stropu Vilnis” przy jeziorze Lielais Stropu działa wypożyczalnia rowerów wodnych, łodzi i kajaków. Goście mogą wybrać dwu-, trzy- lub czteroosobowe rowery wodne, trzyosobowe łodzie oraz dwuosobowe kajaki „Vista”.<br />
Czynne w okresie letnim: codziennie od godz. 11.00 do 19.00 (przy dobrej pogodzie).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-un-udens-velosipedu-noma-liela-stropu-ezera-pludmale-stropu-vilnis/">Wypożyczalnia łodzi i rowerów wodnych na plaży „Stropu Vilnis” jeziora Lielais Stropu</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Otwarte korty tenisowe</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atklatie-tenisa-korti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Apr 2018 11:09:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/atklatie-tenisa-korti/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Daugavpils oferuje 4 odkryte korty tenisowe i wypożyczalnię sprzętu, które znajdują się w sosnowym lesie Stropu.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atklatie-tenisa-korti/">Otwarte korty tenisowe</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="225" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/04/tenisa-korti-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/04/tenisa-korti-300x225.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/04/tenisa-korti-768x576.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/04/tenisa-korti-1024x768.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/04/tenisa-korti-213x160.jpg 213w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/04/tenisa-korti.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Daugavpils oferuje 4 odkryte korty tenisowe i wypożyczalnię sprzętu, które znajdują się w sosnowym lesie Stropu. Wynajem rakiet i piłeczek.<br />
Goście mogą skorzystać z usług trenera.</p>
<p>Rezerwacja kortów tenisowych odbywa się za pośrednictwem kompleksu sportowego „<a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sporta-komplekss-olimpija-2/">Olimpija</a>”. W celu rezerwacji terminu i odbioru kluczy należy skontaktować się z rejestracją kompleksu sportowego.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Czynne wiosną i latem:</span><br />
Codziennie od godz. 9.00 do 20.00 (nieczynne podczas deszczu).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atklatie-tenisa-korti/">Otwarte korty tenisowe</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wielkie jezioro w Stropi</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/lielais-stropu-ezers/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Feb 2018 11:56:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/lielais-stropu-ezers/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jezioro Lielais Stropu to największy akwen w mieście, przy którym latem gromadzi się wielu wczasowiczów. Nad plażą jeziora Lielais Stropu co roku powiewa Błękitna Flaga – odznaka przyznawana przez Fundację na rzecz Edukacji Ekologicznej, która świadczy o czystości, bezpieczeństwie i rozwiniętej infrastrukturze obiektu.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/lielais-stropu-ezers/">Wielkie jezioro w Stropi</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/02/img-3500-1024x683-1-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/02/img-3500-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/02/img-3500-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/02/img-3500-1024x683-1-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/02/img-3500-1024x683-1-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2018/02/img-3500-1024x683-1.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p><span style="color: #008080;"><strong>Jezioro Lielais Stropu</strong></span> to największy akwen w mieście, przy którym latem gromadzi się wielu wczasowiczów. Nad plażą jeziora Lielais Stropu co roku powiewa <strong>Błękitna Flaga</strong> – odznaka przyznawana przez Fundację na rzecz Edukacji Ekologicznej, która świadczy o czystości, bezpieczeństwie i rozwiniętej infrastrukturze obiektu.</p>
<p>Teren plaży centralnej jest zagospodarowany i obejmuje szereg udogodnień m.in. <strong>promenadę spacerową</strong>, która w nocy jest oświetlona, wyasfaltowaną <strong>ścieżkę rowerową</strong>, <strong>siłownię plenerową</strong> dla prowadzących aktywny tryb życia. Goście mogą skorzystać z bezpłatnego <strong>boiska do siatkówki</strong>, <strong>przebieralni</strong>, <strong>ławeczek</strong>, <strong>parkingu</strong> i <strong>WC</strong>. Jest tutaj <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/en/turisma-objekts/vasaras-kafejnica-san-beach-club/"><strong>również kawiarnia</strong></a>, w której można orzeźwić się chłodnymi napojami lub zjeść lody.</p>
<p>Goście plaży centralnej mogą bezpłatnie skorzystać z <strong>unikatowej konstrukcji pontonowej</strong>, która składa się z części „promenady jeziora”, 25-metrowego basenu otwartego z czteroma torami, trampoliną i basenem dziecięcym, przy którym urządzono plac wypoczynku z parasolami i leżakami.</p>
<p>Obok jeziora Stropu znajduje się <strong><a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/kempings-chillgrill/">kemping „Chill&amp;Grill”</a> </strong>oraz <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/piedzivojumu-parks-daugavpils-tarzans/"><strong>park przygód</strong> <strong>„Daugavpils Tarzāns”</strong></a>. Jezioro otacza las Stropu, w którym jest <strong><a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/stropu-aktivas-atputas-un-sporta-trase/">Trasa aktywnego wypoczynku i sportu</a></strong> oraz <strong>estrada Stropu</strong>.</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/3gvtARCvS8A" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen" data-mce-fragment="1"></iframe></p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/lielais-stropu-ezers/">Wielkie jezioro w Stropi</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PAINTBALL ORAZ LASER TAG „PAINTBALL D”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/peintbols-un-lazertags-paintball-d/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jana Kezika]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Nov 2017 09:45:52 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/peintbols-un-lazertags-paintball-d/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Paintball (z angielskiego – piłeczka z farbą) to gra sportowa, w której gracze mają broń pneumatyczną naładowaną kulkami z farbą i muszą „zabić” przeciwnika. Jeżeli gracz zostaje postrzelony, wychodzi z gry i zostawia pole do następnej rundy. Jedna gra trwa do 10 minut.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/peintbols-un-lazertags-paintball-d/">PAINTBALL ORAZ LASER TAG „PAINTBALL D”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="127" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/1231520_689153277779553_789753883_n-300x127.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/1231520_689153277779553_789753883_n-300x127.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/1231520_689153277779553_789753883_n-270x115.jpg 270w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/1231520_689153277779553_789753883_n-600x256.jpg 600w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/1231520_689153277779553_789753883_n.jpg 603w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Paintball (z angielskiego – piłeczka z farbą) to gra sportowa, w której gracze mają broń pneumatyczną naładowaną kulkami z farbą i muszą „zabić” przeciwnika.</p>
<p>Jeżeli gracz zostaje postrzelony, wychodzi z gry i zostawia pole do następnej rundy. Jedna gra trwa do 10 minut.</p>
<p>Laser Tag to gra zespołowa, która została opracowana dla treningów strategicznych. To dobry wybór dla wszystkich graczy, niezależnie od wieku lub przygotowania fizycznego. Ogromna dawka sportu i adrenaliny dla aktywnego wypoczynku. Gra jest całkowicie bezpieczna, ponieważ nie używa się w niej pocisków. Jest tylko wiązka podczerwieni i dodatkowe oświetlenie strzału, które sygnalizuje, że przeciwnik strzela.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/peintbols-un-lazertags-paintball-d/">PAINTBALL ORAZ LASER TAG „PAINTBALL D”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>STOWARZYSZENIE SPORTOWE „ULTRA”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sporta-biedriba-ultra/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jana Kezika]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Nov 2017 15:12:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/sporta-biedriba-ultra/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Stowarzyszenie sportowe “ULTRA” oferuje mieszkańcom i gościom miasta Daugavpils:<br />
– loty paralotnią w tandemie lub motoparalotnią z instruktorem;<br />
– naukę latania na paralotniach/motoparalotniach, certyfikację pilotów;<br />
– organizowanie lotów na holu na lotnisku Grīva, obok Daugavpils...</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sporta-biedriba-ultra/">STOWARZYSZENIE SPORTOWE „ULTRA”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="169" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/AirBnB_06-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/AirBnB_06-300x169.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/AirBnB_06-1024x576.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/AirBnB_06-768x432.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/AirBnB_06-1536x864.jpg 1536w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/AirBnB_06-2048x1152.jpg 2048w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/AirBnB_06-270x152.jpg 270w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Stowarzyszenie sportowe “ULTRA” <strong>oferuje</strong> mieszkańcom i gościom miasta Daugavpils:</p>
<p>– loty paralotnią w tandemie lub motoparalotnią z instruktorem;<br />
– naukę latania na paralotniach/motoparalotniach, certyfikację pilotów;<br />
– organizowanie lotów na holu na lotnisku Grīva, obok Daugavpils;<br />
– sprzedaż i wynajem sprzętu i akcesoriów do latania;<br />
– organizowanie wyjazdów turystycznych na miejsca do latania;<br />
– usługi remontu i obsługi techniki;<br />
– aerofotografia obiektów;<br />
– loty z reklamą i pokazy lotnicze.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sporta-biedriba-ultra/">STOWARZYSZENIE SPORTOWE „ULTRA”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>WYPOŻYCZALNIA ŁODZI „BEIBUKS”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-noma-beibuki/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jana Kezika]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Nov 2017 14:17:42 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/laivu-noma-beibuki/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wypożyczalnia łodzi „Beibuks” oferuje wynajem tratw drewnianych, kanoe, kajaków, katamaranów, oraz innego sprzętu rekreacyjnego do wypoczynku nad wodą. Organizacja imprezy plenerowych i igrzysk sportowych z zakwaterowaniem i wyżywieniem. </p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-noma-beibuki/">WYPOŻYCZALNIA ŁODZI „BEIBUKS”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="225" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/GOPR0198-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/GOPR0198-300x225.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/GOPR0198-1024x768.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/GOPR0198-768x576.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/GOPR0198-1536x1152.jpg 1536w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/GOPR0198-2048x1536.jpg 2048w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/GOPR0198-213x160.jpg 213w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Wypożyczalnia łodzi „Beibuks” oferuje wynajem tratw drewnianych, kanoe, kajaków, katamaranów, oraz innego sprzętu rekreacyjnego do wypoczynku nad wodą. Organizacja imprezy plenerowych i igrzysk sportowych z zakwaterowaniem i wyżywieniem. Możliwość transportu na miejscu, materiały informacyjne, mapki szlaków, w razie potrzeby dostępny jest przewodnik.</p>
<p><strong>Oferta:</strong></p>
<ul>
<li>wynajem tratw drewnianych do 200 osób (oferta obejmuje stoły, ławki, krzesła, zadaszenie, grill oraz kamizelki ratunkowe);</li>
<li>wynajem kanoe do 140 osób (oferta obejmuje stoły, ławki, krzesła, zadaszenie, grill oraz kamizelki ratunkowe);</li>
<li>organizowanie imprez plenerowych i igrzysk sportowych z zakwaterowaniem i wyżywieniem</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-noma-beibuki/">WYPOŻYCZALNIA ŁODZI „BEIBUKS”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SPADOCHRONIARSKI KLUB SPORTOWY „D.I.S.K.”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izpletnleceju-sporta-klubs-d-i-s-k/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jana Kezika]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Nov 2017 13:34:15 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/izpletnleceju-sporta-klubs-d-i-s-k/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Spadochroniarski klub sportowy „D.I.S.K.” – skoki spadochronem tzw. okrągłym, skoki tandemowe, loty samolotami AN-2 oraz JAK 18t, pokazy spadochroniarzy. Obowiązuje rezerwacja.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izpletnleceju-sporta-klubs-d-i-s-k/">SPADOCHRONIARSKI KLUB SPORTOWY „D.I.S.K.”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/img_1465-1920-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/img_1465-1920-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/img_1465-1920-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/img_1465-1920-1024x683.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/img_1465-1920-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/img_1465-1920-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/11/img_1465-1920.jpg 1920w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Spadochroniarski klub sportowy „D.I.S.K.” – skoki spadochronem tzw. okrągłym, skoki tandemowe, loty samolotami AN-2 oraz JAK 18t, pokazy spadochroniarzy. Obowiązuje rezerwacja.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izpletnleceju-sporta-klubs-d-i-s-k/">SPADOCHRONIARSKI KLUB SPORTOWY „D.I.S.K.”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SILENE RESORT &#038; SPA****</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/silene-resort-spa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anastasija]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Oct 2017 20:46:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/silene-resort-spa/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Silene Resort &#038; Spa oferuje wszystko, co jest niezbędne dla niezapomnianego wypoczynku: pola namiotowe, domki wypoczynkowe i wyposażone pokoje gościnne, relaksujące zabiegi SPA, smakowite potrawy i zachwycające atrakcje w restauracji, ciekawe imprezy dla dorosłych i dzieci.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/silene-resort-spa/">SILENE RESORT &#038; SPA****</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="225" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/10/atputas-parks-silene-silene1-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/10/atputas-parks-silene-silene1-300x225.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/10/atputas-parks-silene-silene1-768x576.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/10/atputas-parks-silene-silene1.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/10/atputas-parks-silene-silene1-213x160.jpg 213w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Silene Resort &amp; Spa oferuje wszystko, co jest niezbędne dla niezapomnianego wypoczynku: pola namiotowe, domki wypoczynkowe i wyposażone pokoje gościnne, relaksujące zabiegi SPA, smakowite potrawy i zachwycające atrakcje w restauracji, ciekawe imprezy dla dorosłych i dzieci.</p>
<p>Znajduje się tutaj trasa linowa z przeszkodami „Lūšu taka” (pol. Ścieżka rysiów), można skorzystać z propozycji ekstremalnego lotu nad jeziorem, paintballu lub zagrać w „Polowanie na niedźwiedzia”. Działa wypożyczalnia sprzętu (m.in. skutery, skutery wodne, katamarany, gokarty), jest dziecięcy plac zabaw, mini-zoo, laboratorium<em> Šmakovki</em> czyli lokalnego bimbru. Latem działa bar grillowy. Potrawy w restauracji „Silenes Terases” przyrządzane są według najlepszych przepisów światowych, z naturalnych produktów uprawianych w ogrodach Silene Resort &amp; Spa.</p>
<p>Organizowanie imprez okolicznościowych (np. wieczory panieńskie/ kawalerskie, imprezy firmowe).</p>
<p>Na terytorium Silene Resort &amp; Spa znajduje się basen odkryty, gorące jacuzzi, sauna fińska i sauna japońska – klub, a także namiot weselny do 200 osób oraz mniejszy namiot dla imprez firmowych.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/silene-resort-spa/">SILENE RESORT &#038; SPA****</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „VIROGNA”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-baze-virogna/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anastasija]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Aug 2017 08:04:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/atputas-baze-virogna/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kawiarnia w ośrodku wypoczynkowym „Virogna” jest wspaniałym miejscem, żeby uciec przed miejskim gwarem oraz codziennym wyścigiem.  „Virogna” to dobre miejsce do uroczystości.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-baze-virogna/">OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „VIROGNA”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/virogna10-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/virogna10-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/virogna10-768x513.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/virogna10.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/virogna10-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/virogna10-244x163.jpg 244w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Kawiarnia w ośrodku wypoczynkowym „Virogna” jest wspaniałym miejscem, żeby uciec przed miejskim gwarem oraz codziennym wyścigiem.  „Virogna” to dobre miejsce do uroczystości. Latem obowiązuje rezerwacja.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-baze-virogna/">OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „VIROGNA”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Centrum sportowe „Olimpija”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sporta-komplekss-olimpija-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Aug 2017 11:33:27 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/sporta-komplekss-olimpija-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>W centrum jest 14 wygodnych i przytulnych pokoi (27 miejsc). Wypoczynek aktywny i SPA: komora solna, 25-metrowy basen, jacuzzi, sauna na podczerwień, sauna rzymska, solna i lodowa oraz biosauna, sauna aromatyczna, ping-pong, bilard, sprzęt sportowy i klub fitnessu.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sporta-komplekss-olimpija-2/">Centrum sportowe „Olimpija”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sportivnij_kompleks_foto_20-1-1-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sportivnij_kompleks_foto_20-1-1-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sportivnij_kompleks_foto_20-1-1-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sportivnij_kompleks_foto_20-1-1-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sportivnij_kompleks_foto_20-1-1.jpg 640w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p style="text-align: justify;">W centrum jest 14 wygodnych i przytulnych pokoi (27 miejsc). Wypoczynek aktywny i SPA: komora solna, 25-metrowy basen, jacuzzi, sauna na podczerwień, sauna rzymska, solna i lodowa oraz biosauna, sauna aromatyczna, ping-pong, bilard, sprzęt sportowy i klub fitnessu.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sporta-komplekss-olimpija-2/">Centrum sportowe „Olimpija”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Centrum rozrywki i wypoczynku „Orange Bowling”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izklaides-un-atputas-komplekss-orange-bowling/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Aug 2017 13:44:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/izklaides-un-atputas-komplekss-orange-bowling/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Centrum rozrywki i wypoczynku „Orange Bowling” to przede wszystkim kręgielnia z 10 torami i sprzętem renomowanej firmy „Brunswick”.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izklaides-un-atputas-komplekss-orange-bowling/">Centrum rozrywki i wypoczynku „Orange Bowling”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/shutterstock_101118676_20121105095754334-300x200.jpeg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/shutterstock_101118676_20121105095754334-300x200.jpeg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/shutterstock_101118676_20121105095754334-150x100.jpeg 150w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/shutterstock_101118676_20121105095754334-244x163.jpeg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/shutterstock_101118676_20121105095754334.jpeg 675w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><div class="field field-name-field-apraksts field-type-text-long field-label-hidden">
<div class="field-items">
<div class="field-item even">
<div style="text-align: justify;">Centrum rozrywki i wypoczynku „Orange Bowling” to przede wszystkim kręgielnia z 10 torami i sprzętem renomowanej firmy „Brunswick”. Jest tutaj także możliwość zagrać m.in. w cymbergaja czy bilard. Są tutaj cztery certyfikowane przez Europejską Federację Bilardową stoły do poola. Można tutaj przyjemnie spędzić czas w gronie przyjaciół lub rodziny, świętować urodziny, zorganizować imprezę firmową lub uroczystość.</div>
</div>
</div>
</div>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izklaides-un-atputas-komplekss-orange-bowling/">Centrum rozrywki i wypoczynku „Orange Bowling”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wypożyczalnia kajaków w Daugavpils</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/kajaku-noma-daugavpili/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Aug 2017 13:00:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/kajaku-noma-daugavpili/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Miłośnicy wypoczynku aktywnego i turystyki wodnej mogą wynająć kajaki SOT ze sprzętem i wybrać odpowiedni szlak wodny.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/kajaku-noma-daugavpili/">Wypożyczalnia kajaków w Daugavpils</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Restime-300x200.jpeg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Restime-300x200.jpeg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Restime-1024x684.jpeg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Restime-768x513.jpeg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Restime-1536x1025.jpeg 1536w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Restime-2048x1367.jpeg 2048w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Restime-240x160.jpeg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Restime-244x163.jpeg 244w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p style="text-align: justify;">Miłośnicy wypoczynku aktywnego i turystyki wodnej mogą wynająć kajaki SOT ze sprzętem i wybrać odpowiedni szlak wodny.</p>
<p>Oferta:</p>
<ul>
<li>Rejsy statkiem po Dźwinie łodzią „<a href="https://www.visitdaugavpils.lv/en/turisma-objekts/izbraucieni-pa-daugavu-ar-kugiti-siksparnis/">Sikspārnis</a>”.</li>
<li>Pływanie tratwą po Meandrach Dźwiny.</li>
<li>Wynajem motorówki ze sternikiem i sprzętem do łowienia ryb.</li>
<li>Zagospodarowane miejsca wypoczynku.</li>
<li>Kilka szlaków wodnych dla kajaków.</li>
<li>Największy wybór kajaków.</li>
</ul>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/hZSC359BsmE" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/o1ViCP8CEGo" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/kajaku-noma-daugavpili/">Wypożyczalnia kajaków w Daugavpils</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Daugavpilska Hala Lodowa</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/daugavpils-ledus-halle/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Aug 2017 11:42:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/daugavpils-ledus-halle/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Możliwość nasycenia się zimowymi atrakcjami przez cały rok. Hokej i łyżwiarstwo figurowe zapewniają mieszkańcom miasta wspaniałą rozrywkę.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/daugavpils-ledus-halle/">Daugavpilska Hala Lodowa</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Ledus-halle-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Ledus-halle-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Ledus-halle-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Ledus-halle-1024x683.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Ledus-halle-150x100.jpg 150w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Ledus-halle-244x163.jpg 244w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p style="text-align: justify;">Możliwość nasycenia się zimowymi atrakcjami przez cały rok. Hokej i łyżwiarstwo figurowe zapewniają mieszkańcom miasta wspaniałą rozrywkę. Lodowisko w hali lodowej odpowiada standardom europejskim, dlatego organizowane są tutaj także zawody międzynarodowe.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/daugavpils-ledus-halle/">Daugavpilska Hala Lodowa</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Park przygód „Daugavpils Tarzāns”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/piedzivojumu-parks-daugavpils-tarzans/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Aug 2017 10:43:05 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/piedzivojumu-parks-daugavpils-tarzans/</guid>

					<description><![CDATA[<p>W Daugavpils przy plaży jeziora Lielais Stropu, nad którą powiewa Błękitna Flaga, znajduje się obiekt dla miłośników wypoczynku aktywnego – park przygód „Daugavpils Tarzāns” z dziewięcioma trasami przeszkód dla dorosłych i dzieci.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/piedzivojumu-parks-daugavpils-tarzans/">Park przygód „Daugavpils Tarzāns”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/0296-t-20170810-125638-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/0296-t-20170810-125638-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/0296-t-20170810-125638-768x513.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/0296-t-20170810-125638-1024x684.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/0296-t-20170810-125638-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/0296-t-20170810-125638-244x163.jpg 244w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>W Daugavpils przy plaży jeziora Lielais Stropu, nad którą powiewa Błękitna Flaga, znajduje się obiekt dla miłośników wypoczynku aktywnego – park przygód „Daugavpils Tarzāns” z dziewięcioma trasami przeszkód dla dorosłych i dzieci.</p>
<p>Dwie <strong>Trasy Zielone</strong> przewidziane są dla dorosłych i dzieci od 6 lat, unoszą się trzy metry nad ziemią i mają po 16 przeszkód. Dwie <strong>Trasy Niebieskie</strong> zawierają dość łatwe przeszkody, które sięgają pięciu metrów nad ziemią. <strong>Trasa Czerwona</strong> znajduje się 10 metrów nad ziemią i m.in. zawiera atrakcyjny „Skok Tarzana” oraz latający skateboard. <strong>Trasa Czarna</strong> przewidziana jest dla osób, które są w bardzo dobrej kondycji, ponieważ zawiera 14 bardzo wymagających przeszkód znajdujących się nawet 12 metrów nad ziemią. Trasa siatkowa zapewnia nowe zaskakujące doświadczenia na wysokości siedmiu metrów nad ziemią; manewrowanie, skakanie lub relaks w sieciach.</p>
<p><a href="https://www.daugavpils.tarzans.lv/en/prices">Cennik</a></p>
<p><strong>Czynne:</strong><br />
Codziennie od godz. 10.00 do 20.00.<br />
Park przygód otwarty od maja do listopada.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/piedzivojumu-parks-daugavpils-tarzans/">Park przygód „Daugavpils Tarzāns”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Daugavpilskie Centrum Olimpijskie</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/daugavpils-olimpiskais-centrs/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Aug 2017 09:13:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/daugavpils-olimpiskais-centrs/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Goście mogą skorzystać z 25-metrowego basenu z sześcioma torami, który można wykorzystać dla podwyższenia aktywności fizycznej lub relaksu, oraz z małego basenu dla dzieci lub zajęć aerobiku wodnego.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/daugavpils-olimpiskais-centrs/">Daugavpilskie Centrum Olimpijskie</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Daugavpils-olimpiskais-centrs-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Daugavpils-olimpiskais-centrs-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Daugavpils-olimpiskais-centrs-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Daugavpils-olimpiskais-centrs-1024x683.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Daugavpils-olimpiskais-centrs-150x100.jpg 150w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Daugavpils-olimpiskais-centrs-244x163.jpg 244w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p style="text-align: justify;">Goście mogą skorzystać z <strong>25-metrowego basenu</strong> z sześcioma torami, który można wykorzystać dla podwyższenia aktywności fizycznej lub relaksu, oraz z małego basenu dla dzieci lub zajęć aerobiku wodnego. W obiekcie jest <strong>łaźnia turecka oraz sauna, siłownia i sala do aerobiku</strong>. Oferta zawiera także pokój solankowy, gdzie ściany pokryte są błękitną i czerwoną solą z Iranu, w którym podtrzymywana jest właściwa temperatura oraz wilgotność.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/daugavpils-olimpiskais-centrs/">Daugavpilskie Centrum Olimpijskie</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>MIEJSCE WYPOCZYNKOWE „SVENTES RASA”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-vieta-sventes-rasa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anastasija]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Aug 2017 13:02:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/atputas-vieta-sventes-rasa/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wspaniały wypoczynek w malowniczym miejscu na brzegu jeziora Sventes w południowowschodniej Łotwie.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-vieta-sventes-rasa/">MIEJSCE WYPOCZYNKOWE „SVENTES RASA”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sventes-rasa-saullekts-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sventes-rasa-saullekts-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sventes-rasa-saullekts-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sventes-rasa-saullekts-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sventes-rasa-saullekts-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/sventes-rasa-saullekts.jpg 960w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Wspaniały wypoczynek w malowniczym miejscu na brzegu jeziora Sventes w południowowschodniej Łotwie.</p>
<p>Jezioro Sventes jest jednym z najgłębszych i najczystszych jezior w kraju. Ma wiele zalewów, a znajdujące się na nim trzy wyspy tworzą obszar chroniony z lasem liściasto-świerkowym i rzadkimi gatunkami roślin.</p>
<p>Zachód słońca nad jeziorem Sventes można oglądać jak zachwycające kino na ogromnym przyrodniczym ekranie.</p>
<p>Plaża płatna.</p>
<p><strong>Wynajem:</strong></p>
<p>&#8211; rowerów wodnych (czteroosobowych);</p>
<p>&#8211; desek SUP;</p>
<p>&#8211; windsurfingów (z instruktorem lub bez);</p>
<p>&#8211; łodzi;</p>
<p>&#8211; stołów i grillów ogrodowych;</p>
<p>&#8211; sauny.</p>
<p>Zabronione jest przebywanie na terenie miejsca wypoczynkowego ze zwierzętami domowymi!</p>
<p>Obowiązuje rezerwacja – ilość miejsc ograniczona!</p>
<p>Czynne tylko w sezonie letnim.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-vieta-sventes-rasa/">MIEJSCE WYPOCZYNKOWE „SVENTES RASA”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wypożyczalnia łodzi „Mučas”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-noma-mucas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Aug 2017 13:05:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/laivu-noma-mucas/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Przeżyj przygodę lata i poczuj adrenalinę na rzekach Łatgalii razem z wypożyczalnią łodzi „Mučas”!</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-noma-mucas/">Wypożyczalnia łodzi „Mučas”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/img3043-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/img3043-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/img3043-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/img3043-1024x683.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/img3043-150x100.jpg 150w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/img3043-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/img3043.jpg 1199w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Przeżyj przygodę lata i poczuj adrenalinę na rzekach Łatgalii razem z wypożyczalnią łodzi „Mučas”!</p>
<p><strong>Najpopularniejsze szlaki turystyki wodnej</strong> („Daugavas loki” (pol. Meandry Dźwiny), Tartaks, Dubna, Laucese, Jeziora Łatgalii)).</p>
<p>Wynajem kajaków „Vista” (dwuosobowe kajaki z miękkimi siedzeniami).<br />
Wynajem tratw, kanoe i łodzi gumowych.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-noma-mucas/">Wypożyczalnia łodzi „Mučas”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Park wypoczynku na Esplanadzie</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/esplanades-atputas-parks/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Aug 2017 12:45:59 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/esplanades-atputas-parks/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pierwszy w Krajach Bałtyckich miejski park rowerowy zajmujący obszar o wielkości 4 ha, łączący skatepark, asfaltową trasę rowerową, trasę przygód i strefę dziecięcą dla aktywnego, rozwojowego i wesołego wypoczynku.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/esplanades-atputas-parks/">Park wypoczynku na Esplanadzie</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/skateparks_23_01-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/skateparks_23_01-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/skateparks_23_01-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/skateparks_23_01-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/skateparks_23_01.jpg 700w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p style="text-align: justify;">Pierwszy w Krajach Bałtyckich miejski park rowerowy zajmujący obszar o wielkości 4 ha, łączący skatepark, asfaltową trasę rowerową, trasę przygód i strefę dziecięcą dla aktywnego, rozwojowego i wesołego wypoczynku. Wielofunkcyjny park przystosowany jest do poruszania się na osiem różnych sposobów: mtb, bmx, rowery uliczne, rowery równowagi, skateboardy, longboardy, łyżworolki i hulajnogi. Na terenie parku są też zagospodarowane ścieżki spacerowe. Jest to ulubione miejsce wypoczynku mieszkańców i gości miasta.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/esplanades-atputas-parks/">Park wypoczynku na Esplanadzie</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rejsy po Dźwinie dużą łodzią „Dina” i tratwą „Sola”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izbraucieni-pa-daugavu-ar-plostu-sola-vai-liellaivu-dina/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Aug 2017 11:00:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/izbraucieni-pa-daugavu-ar-plostu-sola-vai-liellaivu-dina/</guid>

					<description><![CDATA[<p>W Daugavpils oferujemy wycieczki statkiem "Dina" po rzece Dźwina. Dźwina jest doskonałym miejscem do podziwiania pięknych i różnorodnych krajobrazów łotewskiej przyrody.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izbraucieni-pa-daugavu-ar-plostu-sola-vai-liellaivu-dina/">Rejsy po Dźwinie dużą łodzią „Dina” i tratwą „Sola”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2024/05/laiva-dina1-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2024/05/laiva-dina1-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2024/05/laiva-dina1-1024x683.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2024/05/laiva-dina1-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2024/05/laiva-dina1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2024/05/laiva-dina1-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2024/05/laiva-dina1-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2024/05/laiva-dina1.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p><strong>W Dyneburgu oferowane są rejsy po Dźwinie dużą łodzią „Dina” oraz tratwą „Sola”.</strong></p>
<p>Dźwina jest doskonałym miejscem do podziwiania pięknych i różnorodnych krajobrazów łotewskiej przyrody. Rejs po Dźwinie to świetny sposób na poznanie miasta z innej perspektywy, a także doskonały pomysł na romantyczny wieczór we dwoje lub wakacyjną przygodę z rodziną i przyjaciółmi. Podczas przejażdżki pasażerowie mogą zobaczyć most Vienibas, promenadę przy ulicy Brugiu, twierdzę i wały Daugavpils, tamę obronną, dzielnice miasta i piękne widoki na otaczającą przyrodę.</p>
<p><strong>Spacer wzdłuż rzeki można rozpocząć i zakończyć na molo &#8222;Centrs&#8221; (łuk przy moście, przy tamie naprzeciwko ulicy Rigas), na molo &#8222;Cietoksnis&#8221;, na molo &#8222;Grīva&#8221; lub na molo &#8222;Gajoks&#8221;.</strong><br />
Trasa spacerowa: centrum &#8211; promenada przy ulicy Brugu &#8211; twierdza Daugavpils &#8211; centrum. Trasa może zostać zmieniona zgodnie z życzeniem klienta.</p>
<p>Maksymalna liczba pasażerów na łodzi „Dina”: 15.<br />
Maksymalna liczba pasażerów na tratwie „Sola”: 20.</p>
<p><strong>Czynne:</strong><br />
Poniedziałek &#8211; piątek: 17.00 &#8211; 19.00 lub w innych godzinach po wcześniejszym umówieniu.<br />
Sobota i niedziela: 11.00 &#8211; 20.00 lub inne godziny po wcześniejszym umówieniu.<br />
Możliwe są indywidualne rezerwacje &#8211; wycieczki, imprezy, spacery weselne (cena po uzgodnieniu).</p>
<p><a href="https://www.visitdaugavpils.lv/en/turisma-objekts/izbraucieni-pa-daugavu-ar-plostu-sola-vai-liellaivu-dina/"><strong>Cennik</strong></a></p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/izbraucieni-pa-daugavu-ar-plostu-sola-vai-liellaivu-dina/">Rejsy po Dźwinie dużą łodzią „Dina” i tratwą „Sola”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8222;Escape Room&#8221; – pokój zagadek</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/escape-room-kvesta-istaba/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lolita Kozlovska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Aug 2017 09:25:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/escape-room-kvesta-istaba/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Intelektualna zabawa zespołowa (2–5 osób). Na początku gry goście zostają zamknięci w pomieszczeniu, z którego należy wydostać się w ciągu 60 minut. Aby tego dokonać w warunkach podwyższonej adrenaliny i deficycie czasowym należy przebudzić w sobie zdolność myślenia logicznego, zwinność i nastawić się na pracę zespołową.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/escape-room-kvesta-istaba/">&#8222;Escape Room&#8221; – pokój zagadek</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Escape-room-3-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Escape-room-3-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Escape-room-3-1024x683.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Escape-room-3-768x512.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Escape-room-3-1536x1024.jpg 1536w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Escape-room-3-240x160.jpg 240w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Escape-room-3-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/08/Escape-room-3.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Intelektualna zabawa zespołowa (2–5 osób). Na początku gry goście zostają zamknięci w pomieszczeniu, z którego należy wydostać się w ciągu 60 minut. Aby tego dokonać w warunkach podwyższonej adrenaliny i deficycie czasowym należy przebudzić w sobie zdolność myślenia logicznego, zwinność i nastawić się na pracę zespołową. Jeżeli goście zmieszczą się w czasie – zostaną wypuszczeni, lecz aby wykonać wszystkie zadania będzie niezbędna powtórna wizyta. Zabawa będzie wspaniałym uzupełnieniem wieczoru panieńskiego/kawalerskiego, urodzin lub smutnego wieczoru, a także dobrym prezentem dla przyjaciół. Zapewniamy ostre wrażenia.<br />
Obowiązuje rezerwacja.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/escape-room-kvesta-istaba/">&#8222;Escape Room&#8221; – pokój zagadek</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Miejsce wypoczynku „VIŠĶEZERS”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-vieta-viskezers/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anastasija]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Jul 2017 07:14:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/atputas-vieta-viskezers/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Miejsce wypoczynku „Višķezers” znajduje się na dawnej górze zamkowej, przy malowniczym jeziorze Višķu.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-vieta-viskezers/">Miejsce wypoczynku „VIŠĶEZERS”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/339772724-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/339772724-300x200.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/339772724-150x100.jpg 150w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/339772724-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/339772724.jpg 640w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Miejsce wypoczynku „Višķezers” znajduje się na dawnej górze zamkowej, przy malowniczym jeziorze Višķu.</p>
<p>Miejsce wypoczynku <strong>oferuje</strong>:</p>
<p>&#8211; noclegi w wyposażonych domkach;</p>
<p>&#8211; zadaszenie do imprez (100 m<sup>2</sup>);</p>
<p>&#8211; saunę z salą bankietową (15 os.) oraz możliwość nocowania na piętrze;</p>
<p>&#8211; pole namiotowe, miejsce na ognisko;</p>
<p>&#8211; zagospodarowaną plażę, boisko, trampolinę;</p>
<p>&#8211; wędkarstwo;</p>
<p>&#8211; wynajem łodzi i przystań;</p>
<p>&#8211; pływanie katamaranami;</p>
<p>&#8211; wynajem rowerów oraz wycieczki rowerowe po okolicy;</p>
<p>&#8211; nakrycie stołów do imprez.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/atputas-vieta-viskezers/">Miejsce wypoczynku „VIŠĶEZERS”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>WYPOŻYCZALNIA ŁODZI I PRZYSTAŃ „VIŠĶI UZ VIĻŅA” (POL. WYSZKI NA FALI)</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-stacija-un-piestatne-viski-uz-vilna/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anastasija]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Jul 2017 14:09:27 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/laivu-stacija-un-piestatne-viski-uz-vilna/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Na brzegu jeziora Luknas za estradą w miejscowości Višķi  (pol. Wyszki) obok miejsca wypoczynku stworzono wypożyczalnię łodzi i przystań „Višķi uz viļņa”.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-stacija-un-piestatne-viski-uz-vilna/">WYPOŻYCZALNIA ŁODZI I PRZYSTAŃ „VIŠĶI UZ VIĻŅA” (POL. WYSZKI NA FALI)</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="199" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/viski-uz-vilna-300x199.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/viski-uz-vilna-300x199.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/viski-uz-vilna-768x509.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/viski-uz-vilna-150x99.jpg 150w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/viski-uz-vilna-244x163.jpg 244w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/viski-uz-vilna-246x162.jpg 246w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/viski-uz-vilna.jpg 900w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Na brzegu jeziora Luknas za estradą w miejscowości Višķi  (pol. Wyszki) obok miejsca wypoczynku stworzono wypożyczalnię łodzi i przystań „Višķi uz viļņa”.</p>
<p><strong>Czynne:</strong></p>
<ul>
<li>Poniedziałek – nieczynne</li>
<li>Wtorek – Piątek: 17.00–21.00</li>
<li>Sobota, Niedziela: 12.00–20.00</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/laivu-stacija-un-piestatne-viski-uz-vilna/">WYPOŻYCZALNIA ŁODZI I PRZYSTAŃ „VIŠĶI UZ VIĻŅA” (POL. WYSZKI NA FALI)</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BAZA NARCIARSKA „EGĻUKALNS”</title>
		<link>https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sleposanas-baze-eglukalns/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jolanta B?ra]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Jul 2017 14:35:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.visitdaugavpils.lv/turisma-objekts/sleposanas-baze-eglukalns/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Raj narciarstwa i snowboardingu – baza narciarska „Egļukalns” co roku zimą przygotowuje dla swoich gości trzy trasy: slalomowa, rodzinna oraz snowtubingu. </p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sleposanas-baze-eglukalns/">BAZA NARCIARSKA „EGĻUKALNS”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<image><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="135" src="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/11-2-300x135.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 10px;" srcset="https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/11-2-300x135.jpg 300w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/11-2-1024x461.jpg 1024w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/11-2-768x346.jpg 768w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/11-2-1536x691.jpg 1536w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/11-2-270x122.jpg 270w, https://www.visitdaugavpils.lv/wp-content/uploads/2017/07/11-2.jpg 2000w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></image><p>Raj narciarstwa i snowboardingu – baza narciarska „Egļukalns” co roku zimą przygotowuje dla swoich gości trzy trasy: slalomowa, rodzinna oraz snowtubingu.  Trasa slalomowa składa się z dwóch 400 m zjeżdżalni z kilkoma hopkami, dlatego przewidziana jest dla doświadczonych narciarzy i snowboardzistów. Początkujący mogą skorzystać z trasy rodzinnej, gdzie można bezpiecznie przeżyć pierwsze emocje narciarskie. Trasa jest dość płaska i są tutaj instruktorzy. Trasa snowtubingowa to przygoda dla osób w każdym wieku. Tak samo jak na trasie slalomowej jest tutaj podnośnik, więc pozostaje tylko cieszyć się zapierającą dech prędkością zjeżdżając z górki. Baza narciarska oferuje również wynajem sprzętu oraz quadów, a także kilka miejsc piknikowych. Goście, którzy podczas zimowej zabawy zmarzną, mogą zagrzać się przy filiżance herbaty w kawiarni.</p>
<p>The post <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/turisma-objekts/sleposanas-baze-eglukalns/">BAZA NARCIARSKA „EGĻUKALNS”</a> appeared first on <a href="https://www.visitdaugavpils.lv/pl/">VISITDAUGAVPILS</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
